Übersetzungen
Peter E. Noack M. A. | fremdsprachen .
training . kommunikation
Übersetzungen sind mehr als die Aneinanderreihung von Wörtern in
einer anderen Sprache. Sprache richtet sich nämlich nicht nach
Naturgesetzen. Deswegen vermag auf diesem Gebiet bis dato keine
Maschine den Menschen zu ersetzen. Oder was halten Sie hiervon?
Original: "Ich glaube, es geht mir schlecht."
Übersetzung von Babelfish: "I believe, it go to me badly"
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch >>>>> Deutsch >>>>> Englisch, Französisch, Spanisch